Notre Mariage à Las Vegas

• Accueil
• Blog
• Album photos
• Liens

Invitation à notre mariage

Voicil'email qu'on a envoyé à notre famille et amis pour les inviter à notre mariage

Chères familles, Dear families,
Chèr(e)s ami(e)s, Dearfriends,

Nous sommes actuellement dans un café Internet àLas Vegas en train de vous écrire ce mail.
Voilà, nous sommes heureux de vous annoncer quenous allons nous marier ce mercredi 1er novembre à 14:00 (heure de Las Vegas).
Nous allons être unis lors d'une petite cérémonieromantique à Little Chapel of the Flowers.
Si vous le voulez, vous pouvez regarder notremariage Live de chez vous sur l'Internet.
Voici le site www.littlechapel.com, cliquezsur le lien "View a wedding" puis sélectionner la date "11/01/2006"(date format américain) et cliquez sur nos noms.
La vidéo de notre mariage pourra aussi êtrevisionnée après la cérémonie (elle restera 8 heures sur le serveur).
Nous reviendrons aussi avec une copie de la vidéosur dvd à la maison et des photos.

We are writing toyou from an Internet Café in Las Vegas.
We are very happy to tell you that we are gettingmarried on Wednesday 1st of November at 14:00 (Las Vegas time).
The wedding ceremony will take place at LittleChapel of the Flowers.
If you like, you are invited to watch our weddinglive on the Internet on www.littlechapel.com (go to the "Viewwedding" section and select the date (11/01/2006) and click on ournames).
If the time difference doesn't allow you to watch itlive, you can still view the video till 8 hours after the wedding).

Voici l'heure du mariage convertie dans votrefuseau horaire :
Here is the wedding time converted into your countrylocal time:

N'hésitez pas aller sur ce sitehttp://www.worldtimeserver.com/convert_time_in_US-NV.aspx pour vérifier l'heurelocale en entrant l'heure et la date du mariage.
Please don'thesitate to check the time difference on http://www.worldtimeserver.com/convert_time_in_US-NV.aspx

YEstelle & StéphaneY